|
Heslo: |
|
kopfschuss | kopfšus |
|
Výklad: |
|
Slangový výraz pro střelné zranění hlavy [z něm. der Kopfschuß; der Kopf = hlava; der Schuß = střelná rána]. V prvním vydání psáno kopfschuss, v některých změněno na kopfšus. |
| III-01 |
|
„Jedině mým přičiněním a zásluhou,“ řekl účetní šikovatel k Balounovi, „zůstal jste buršem u pana obrlajtnanta. Měl jste být přeložen k sanitě a odnášet raněné z gefechtu. Pod Duklou šli od nás saniteráci třikrát za sebou pro jednoho raněného fähnricha, který dostal bauchšus před dráthindernisama, a všichni tam zůstali, samý kopfschuss. Teprve čtvrtý pár ho přines, ale než ho odnesli na hilfsplatz, byl fähnrich nebožtíkem.“ |