Heslo:

U černého beránka | Růženka číšnice
Souřadnice:

???
Výklad:

Opět máme smůlu. Nepodařilo se najít jedinou stopu signalizující, že by tato hospoda v Mostě nad Litavou existovala. Poto je těžké dohledat i hodnou, českou číšnici Růženku. Přesto je zde svědectví o jedné číšnici Růžence v pojednání Bohumila Vlčka „Připomínky k románu“ : V lágru nás nic nepoutalo, proto po zaměstnání navštěvovali jsme v Mostě hostinec u "Růže", kde nás obsluhovala naše česká číšnice Růženka (jak v románě též o tom zmínka). Tam byl stálým hostem Jaroslav Hašek, kterého jsem tam též osobně poznal. Většinou do restaurace chodili Češi, jednoročáci a i mužstvo od náhr. praporu. Takže alespoň víme, že Růženka nebyla osobou iracionální, ale skutečné, hodné děvče. Kam ji ale zavála poválečná doba? Vrátila se do Čech nebo zůstala v Rakousku? Kdoví....
II-03
Nadporučík zabalil se opět do deky, ze které ho Švejk vytáhl, a spal dál, zatímco Švejk putoval dál do Királyhidy. Najít Sopronyi utczu čís. 16 nebylo by bývalo tak těžké, kdyby ho náhodou nebyl potkal starý sapér Vodička, který byl přidělen k „štajerákům“, jejichž kasárna byla dole v lágru. Vodička bydlíval před léty v Praze na Bojišti, a proto při takovém setkání nezbylo nic jiného, než že oba zašli do hospody „U černého beránka“ v Brucku, kde byla známá číšnice Růženka, Češka, které byli všichni čeští jednoročáci, kteří kdy byli v lágru, nějaký obnos dlužni.